|
هُمْ لَنْ يَسْتَـيْـقِظُوا 3
(Hum len yesteykizû)
Onlar uyanmayacaklar (erkek)
|
هُمَا لَنْ يَسْتَـيْـقِظَا 2
(Humâ len yesteykizâ)
O ikisi uyanmayacak
(erkek)
|
هُوَ لَنْ يَسْتَـيْـقِظَ 1
(Huve len yesteykiza)
O uyanmayacak
(erkek)
|
Gâib
(erkek)
|
|
هُنَّ لَنْ يَسْتَـيْـقِظْنَ 6
(Hunne len yesteykizne)
Onlar uyanmayacaklar (bayan)
|
هُمَا لَنْ تَسْتَـيْـقِظَا 5
(Humâ len testeykizâ)
O ikisi uyanmayacak
(bayan)
|
هِيَ لَنْ تَسْتَـيْـقِظَ 4
(Hiye len testeykiza)
O uyanmayacak
(bayan)
|
Gâibe (bayan)
|
|
أَنْتُمْ لَنْ تَسْتَـيْـقِظُوا 9
(Entum len testeykizû)
Siz uyanmayacaksınız
(erkek)
|
أَنْتُمَا لَنْ تَسْتَـيْـقِظَا 8
(Entumâ len testeykizâ)
İkiniz uyanmayacaksınız (erkek)
|
أَنْتَ لَنْ تَسْتَـيْـقِظَ 7
(Ente len testeykiza)
Sen uyanmayacaksın
(erkek)
|
Muhatab (erkek)
|
|
أَنْتُنَّ لَنْ تَسْتَـيْـقِظْنَ 12
(Entunne len testeykizne)
Siz uyanmayacaksınız (bayan)
|
أَنْتُمَا لَنْ تَسْتَـيْـقِظَا 11
(Entumâ len testeykizâ)
İkiniz uyanmayacaksınız (bayan)
|
أَنْتِ لَنْ تَسْتَـيْـقِظِي 10
(Enti len testeykizî)
Sen uyanmayacaksın
(bayan)
|
Muhataba (bayan)
|
|
نَحْنُ لَنْ نَسْتَـيْـقِظَ 15
(Nahnu len nesteykiza)
Biz uyanmayacağız
|
نَحْنُ لَنْ نَسْتَـيْـقِظَ 14
(Nahnu len nesteykiza)
İkimiz uyanmayacağız
|
أَنَا لَنْ أسْتَـيْـقِظَ 13
(Ene len esteykiza)
Ben uyanmayacağım
|
Nefsi mütekellim
(cinsiyet farkı yok)
|